Barcos atracados ao longo de um canal de Burano

Como Chegar a Murano e Burano: Linhas de Vaporetto, Bilhetes e Passeios de Barco

Publicado 30 de setembro de 2026 · Guia independente

Murano e Burano são as duas ilhas mais visitadas da laguna de Veneza: Murano pelos seus fornos de vidro, Burano pelas casas pintadas de cores vivas e pela renda. Só se chega a ambas pela água, e a viagem faz parte do prazer — uma travessia pela laguna aberta, com Veneza a ficar cada vez mais pequena para trás e as ilhas baixas a surgir da água mais à frente.

Há duas formas de ir. Os autocarros aquáticos públicos, os vaporetti, são baratos e flexíveis, e o planeamento fica por conta do visitante. Os passeios de barco organizados tratam de tudo e costumam incluir uma demonstração de sopro de vidro, em troca de um horário fixo. Este guia explica ambas em pormenor: as linhas e de onde partem, os bilhetes e os passes e como funciona a validação, as ligações a partir da estação ferroviária, do aeroporto e dos parques de estacionamento, e um plano realista para um dia ou meio dia nas ilhas.

As ilhas num relance

Ajuda ter a geografia em mente antes de escolher o percurso.

  • Murano é a mais próxima. Fica cerca de 1,5 km a norte de Veneza e é formada por sete ilhas ligadas por pontes sobre oito canais. Os fornos de vidro, as oficinas e o Museu do Vidro são as principais razões para lá ir.
  • Burano fica muito mais longe, a 7 quilómetros de Veneza. Tem cerca de 2.800 habitantes, as casas pintadas que enchem tantas fotografias e o Museu da Renda.
  • Mazzorbo é a vizinha sossegada de Burano. Burano está ligada a Mazzorbo por uma ponte, por isso é fácil visitar as duas juntas.
  • Torcello, perto de Burano, é a ilha verde e quase vazia onde começou a história da laguna. A sua catedral, fundada em 639, é a catedral mais antiga da laguna de Veneza.

Como todas ficam na mesma direção a partir de Veneza — a norte, do outro lado da laguna —, uma única linha de barcos liga-as umas às outras, e uma só saída pode incluir duas, três ou as quatro.

De onde partem os barcos

O ponto de partida essencial é Fondamente Nove, a longa marginal no limite norte de Veneza, virada para a laguna e para a ilha do cemitério. É daqui que a linha 12 parte para as ilhas. A questão é como chegar a Fondamente Nove a partir do sítio onde está alojado.

A partir da estação ferroviária ou de Piazzale Roma

A estação (Santa Lucia) e Piazzale Roma, o terminal de automóveis e autocarros ao lado, são o ponto de partida de muitos visitantes. Os barcos embarcam em frente à entrada da estação mais ou menos a cada 10 minutos, e há várias opções:

  • As linhas 1 e N param em Ca’ d’Oro, a 5 minutos a pé de Fondamente Nove e do cais da linha 12.
  • As linhas 4.2 e 5.2 param na própria Fondamente Nove, onde a linha 12 embarca depois da ponte Ponte Donà.
  • A linha 3 (Diretto Murano) faz o percurso Piazzale Roma – Ferrovia – Murano. É a forma mais direta de chegar a Murano a partir da estação e, a partir de Murano Faro, a linha 12 continua até Burano.

Conte com o tempo: da estação ferroviária a Fondamente Nove ou a Murano são cerca de 25 minutos, mais cerca de 45 minutos até Burano.

A partir de São Marcos e San Zaccaria

Para quem está alojado perto da Praça de São Marcos, há dois percursos:

  • A linha 4.1 faz o percurso Murano – Fondamente Nove – Ferrovia – Piazzale Roma – Giudecca – San Zaccaria – Fondamente Nove, à volta de Veneza. Apanhe-a em San Zaccaria para Fondamente Nove ou Murano.
  • A linha 14 faz San Zaccaria – Lido – Punta Sabbioni – Burano. Dá a volta mais longa pelo Lido e pela costa do Cavallino e chega a Burano pelo lado leste.

O mesmo pontão, nos dois sentidos

Um pormenor que confunde muitos estreantes: nas paragens, os barcos nos dois sentidos partem do mesmo pontão, lado a lado, e não de margens opostas. Leia o destino no barco e na placa do pontão antes de embarcar.

Linha 12: a linha das ilhas

A linha 12 vai de Fondamente Nove a Treporti e Punta Sabbioni, passando por Murano, Mazzorbo, Torcello e Burano. É a espinha dorsal de qualquer dia independente nas ilhas, porque um só barco liga todas.

  • Fondamente Nove é o ponto de partida em Veneza.
  • Murano Faro, junto ao farol, é a paragem de Murano, a uma curta travessia de distância.
  • Mazzorbo vem a seguir. Por causa da ponte, pode sair aqui e atravessar a pé até Burano.
  • Torcello é a paragem para a catedral e para a ilha sossegada.
  • Burano é a paragem principal para as casas pintadas.
  • Treporti e Punta Sabbioni ficam na margem do continente, mais adiante, e são úteis para quem lá deixou o carro.

Como o percurso é longo, os barcos da linha 12 têm casa de banho a bordo — um pormenor que conta numa travessia da laguna. Atenção: algumas viagens da linha 12 terminam em Treporti e não servem Punta Sabbioni, por isso, se vai voltar a um carro estacionado lá, confirme o destino.

Mazzorbo: a porta das traseiras de Burano

Vale a pena conhecer Mazzorbo. É mais sossegada do que Burano, e a dois minutos a pé da paragem de vaporetto de Burano, logo a seguir à ponte para Mazzorbo, fica a propriedade Venissa, uma vinha murada aberta ao público. Sair em Mazzorbo e atravessar a ponte a pé é uma forma agradável de chegar a Burano com calma, em vez de desembarcar com a multidão no cais principal.

Outras linhas a conhecer

Linhas 4.1, 4.2 e 3 para Murano

Se o único objetivo é Murano, não precisa da linha 12. A linha 4.1 e a linha 4.2 dão a volta a Veneza e param em Murano, ligando-a a Fondamente Nove, à estação e a San Zaccaria. A linha 3 é a ligação direta a partir de Piazzale Roma e da estação. Para uma manhã dedicada ao vidro, uma destas é muitas vezes a escolha mais simples.

Linha 9: de Burano a Torcello

A linha 9 faz o vaivém entre Burano e Torcello. É o salto curto que permite juntar Torcello a um dia em Burano sem esperar pela linha 12 seguinte.

A linha noturna

As ilhas não ficam isoladas depois de escurecer. Uma linha noturna (Notturno Laguna Nord) serve Fondamente Nove – Sant’Erasmo – Burano – Punta Sabbioni. É útil para quem fica a jantar em Burano.

A partir do aeroporto

Os barcos da Alilaguna ligam o aeroporto Marco Polo a Murano; daí, siga a pé até à paragem Faro para apanhar a linha 12 para Burano. Assim é possível ir diretamente de um voo para as ilhas sem passar por Veneza. Lembre-se de que os bilhetes simples e os bilhetes por tempo não incluem as ligações ao aeroporto Marco Polo, por isso o barco do aeroporto exige um bilhete à parte.

De carro

Veneza não tem carros, mas a margem da laguna tem. Quem vai de carro pode estacionar em Treporti ou Punta Sabbioni e apanhar o barco para Burano, Torcello, Murano e Fondamente Nove. Para quem está alojado na costa do continente, isto é muitas vezes mais rápido do que conduzir até Piazzale Roma e atravessar Veneza.

Bilhetes e passes de vaporetto

As tarifas são definidas pelo operador e são iguais em todos os pontos de venda.

Bilhete Preço
Bilhete simples, válido por 75 minutos 9,50 €
Passe de 24 horas 25 €
Passe de 48 horas 35 €
Passe de 72 horas 45 €
Passe de 7 dias 65 €
Cartão Rolling Venice + bilhete de 72 horas (visitantes jovens) 27 €

Como funcionam os bilhetes por tempo

  • Um bilhete por tempo dá viagens ilimitadas durante o seu período, que começa na primeira validação. O relógio não começa a contar quando o compra.
  • Os bilhetes por tempo são válidos em todos os serviços terrestres e aquáticos, por isso o mesmo passe cobre os autocarros do Lido e do continente, além dos barcos.
  • As crianças com menos de 6 anos viajam grátis.

Validação

  • Validar o bilhete é obrigatório: na paragem, encoste-o ao validador antes de pisar o pontão flutuante. A luz e o sinal sonoro do validador confirmam-no; uma cancela que se abre sozinha não chega.
  • Cada mudança de barco ou de autocarro exige nova validação. Se passar da linha 4.1 para a linha 12 em Fondamente Nove, encoste de novo o bilhete ao validador antes de embarcar no segundo barco.

Onde comprar

Os bilhetes da ACTV vendem-se nas bilheteiras junto às paragens, nas tabacarias e online. Comprar online antes de sair evita as filas que se formam nas bilheteiras nas manhãs de maior movimento.

Que bilhete compensa?

Um dia nas ilhas implica normalmente pelo menos três viagens: ida para Murano, continuação para Burano e regresso a Veneza. Com Torcello são quatro. Como cada bilhete simples dura apenas 75 minutos, os simples somam depressa, e se pensa visitar todas as ilhas do norte da laguna, o bilhete diário é a escolha mais barata.

  • Só Murano, ida e volta: dois bilhetes simples custam menos do que um passe de 24 horas.
  • Murano e Burano no mesmo dia: três simples já custam mais do que o passe de 24 horas a 25 €.
  • Murano, Burano e Torcello: o passe de 24 horas é claramente a melhor compra.
  • Vários dias em Veneza: o passe de 48 horas a 35 €, o de 72 horas a 45 € ou o de 7 dias a 65 € baixam ainda mais o custo por dia.
  • Visitantes jovens: o cartão Rolling Venice com um bilhete de 72 horas, a 27 €, é o que tem melhor relação qualidade-preço.

De passeio de barco

Para quem prefere não planear linhas, ligações e validações, um passeio de barco de meio dia leva-o às duas ilhas, normalmente com uma demonstração de sopro de vidro em Murano. Não há mudanças de barco, o lugar está garantido e alguém explica o que se está a ver.

Passeio de barco de meio dia a Murano, Burano e Torcello. Um barco guiado a partir de vários pontos de embarque em Veneza, uma demonstração ao vivo de sopro de vidro em Murano e até 1,5 horas em cada ilha; Torcello é opcional. Cerca de 4,5 horas.

Passeio de barco com guia e visita a uma fábrica de vidro. Um barco de manhã ou à tarde para Murano e Burano com guia a bordo (comentários em cinco línguas), uma visita a uma fábrica de vidro e um terraço panorâmico para a travessia. Cerca de 4,5 horas.

Barco premium com sopro de vidro. Um vaporetto reservado ao seu grupo em vez dos barcos públicos, uma demonstração de sopro de vidro e o fabrico de renda em Burano. Cerca de 3 horas, o mais curto dos passeios.

Visita guiada em barco privado. Um barco privado de Veneza até uma oficina de vidro em Murano e, depois, as rendeiras e as casas pintadas de Burano. Cerca de 5 horas, e o mais flexível para uma família ou um pequeno grupo.

Se vai a Murano por conta própria e quer apenas ver o forno, pode reservar à parte uma demonstração de 20 minutos numa fábrica de Murano, com um crédito de 10 EUR na loja. A página de passeios mostra-os todos com preços em tempo real.

Vaporetto ou passeio?

O vaporetto dá liberdade. Escolhe quando parte, quanto tempo fica em cada ilha e se junta Torcello ou Mazzorbo. É a opção mais barata, sobretudo com um passe, e permite visitar os museus com tempo. Em contrapartida, o planeamento é seu, há mudanças de barco, é preciso validar de cada vez e os barcos podem ir cheios nas horas de maior movimento.

Um passeio de barco dá simplicidade. O percurso, os horários e a demonstração de vidro estão tratados, o lugar é seu durante toda a viagem e um guia explica as ilhas. Em contrapartida, há menos tempo em cada ilha — normalmente até 1,5 horas — e um horário fixo que deixa pouca margem para os museus.

Uma boa regra: escolha o vaporetto se quer um dia inteiro e sem pressas com os museus; escolha um passeio se só tem uma manhã ou uma tarde e quer o essencial sem planear.

Um dia inteiro de vaporetto

Este plano usa um passe de 24 horas e funciona melhor em qualquer dia exceto à segunda-feira, quando o Museu da Renda está fechado.

  • Manhã: de Fondamente Nove, linha 12 até Murano Faro. Assista a uma demonstração de sopro de vidro e visite depois o Museu do Vidro, que abre todos os dias a partir das 10:00 (15,00 €, reduzido 7,50 €). Passeie pelos canais ladeados de lojas de vidro.
  • Meio do dia: linha 12 até Mazzorbo e atravesse a ponte a pé até Burano, ou fique no barco até à paragem de Burano. Almoço entre as casas pintadas.
  • Início da tarde: o Museu da Renda, na Piazza Galuppi, aberto das 10:00 às 16:00, última entrada às 15:30, fechado à segunda-feira (7,00 €, reduzido 3,50 €). Depois, percorra as ruas coloridas longe do canal principal.
  • Meio da tarde: linha 9 até Torcello para a catedral, que de 1 de março a 31 de outubro abre das 10:30 às 18:00 (última entrada às 17:30). Suba ao campanário para ver os pântanos.
  • Fim da tarde: regresso a Burano na linha 9 e depois linha 12 até Fondamente Nove.

Se pensa ver os três museus das ilhas, o bilhete Museus das Ilhas cobre o Museu do Vidro, o Museu da Renda e o Museu de Torcello por 20 € (reduzido 10 €), válido 3 meses com uma entrada em cada.

Meio dia num passeio

  • Embarque num dos pontos de embarque de Veneza e atravesse a laguna até Murano, com comentários.
  • Em Murano: uma demonstração ao vivo de sopro de vidro e, depois, tempo livre entre as lojas.
  • A seguir, Burano: até 1,5 horas entre as casas pintadas e as lojas de renda.
  • Torcello, opcionalmente, nos passeios que a oferecem.
  • De volta a Veneza cerca de 4,5 horas depois da partida.

Conselhos práticos

  • Compre o passe antes de sair, online ou numa bilheteira, para não ficar na fila no cais.
  • Confirme o destino no barco, e não apenas o número da linha: os barcos nos dois sentidos partilham o pontão.
  • Valide de novo a cada mudança de barco.
  • Vá cedo. As primeiras horas da manhã são as mais calmas em Burano, antes de chegarem os barcos dos passeios.
  • Tenha em conta o encerramento à segunda-feira do Museu da Renda ao planear.
  • Lembre-se do último barco se ficar para jantar; a linha noturna funciona, mas com menos frequência.

Com crianças

As ilhas são um bom passeio em família. As crianças adoram as viagens de barco, o fogo e o vidro derretido de uma demonstração de sopro de vidro e as cores de Burano. As crianças com menos de 6 anos viajam grátis no vaporetto. Nos museus municipais, uma oferta para famílias dá bilhete reduzido a cada membro pagante de grupos de dois adultos com pelo menos um jovem até aos 16 anos, e os bilhetes reduzidos aplicam-se a crianças dos 6 aos 14 anos. Na basílica de Torcello, as crianças até aos 10 anos entram grátis. Mantenha o dia gerível: Murano de manhã, Burano depois do almoço e Torcello só se houver energia.

Acessibilidade

Os vaporetti e os barcos dos passeios obrigam a entrar e sair em pontões flutuantes, que se mexem com a água. Murano e Burano são compactas e, em grande parte, planas, embora as pontes sobre os canais tenham degraus. Pergunte aos operadores por assistência quando reservar.

Perguntas frequentes

Como se vai de Veneza a Burano?

Apanhe a linha 12 do vaporetto em Fondamente Nove. Para em Murano, Mazzorbo e Torcello a caminho de Burano. A linha 14, a partir de San Zaccaria, também chega a Burano, passando pelo Lido e por Punta Sabbioni.

Quanto tempo demora?

Da estação ferroviária a Fondamente Nove ou a Murano são cerca de 25 minutos, mais cerca de 45 minutos até Burano.

Quanto custa o vaporetto para Murano e Burano?

Um bilhete simples válido por 75 minutos custa 9,50 €. Um passe de 24 horas custa 25 €, um de 48 horas 35 €, um de 72 horas 45 € e um de 7 dias 65 €. Para um dia em várias ilhas, o passe de 24 horas é a escolha mais barata.

Que vaporetto vai para Murano?

A linha 12 a partir de Fondamente Nove, as linhas 4.1 e 4.2 à volta de Veneza e a linha 3, direta, a partir de Piazzale Roma e da estação.

É preciso validar o bilhete?

Sim. A validação é obrigatória: encoste o bilhete ao validador na paragem antes de pisar o pontão flutuante, e valide de novo a cada mudança de barco.

Um passeio de barco é melhor do que o vaporetto?

Um passeio é mais simples e inclui uma demonstração de vidro, com até 1,5 horas em cada ilha. O vaporetto dá mais tempo e liberdade, e custa menos com um passe.