Łodzie zacumowane wzdłuż kanału na Burano

Jak dostać się na Murano i Burano: linie vaporetto, bilety i wycieczki łodzią

Opublikowano 30 września 2026 · Niezależny przewodnik

Murano i Burano to dwie najczęściej odwiedzane wyspy Laguny Weneckiej: Murano słynie z pieców szklarskich, Burano z jaskrawo pomalowanych domów i koronek. Na obie można dostać się wyłącznie wodą, a sama podróż jest częścią przyjemności — rejs przez otwartą lagunę, z Wenecją malejącą za plecami i niskimi wyspami wyłaniającymi się z wody przed tobą.

Są dwa sposoby. Publiczne tramwaje wodne, czyli vaporetti, są tanie i elastyczne, ale planujesz je sam. Zorganizowane wycieczki łodzią załatwiają wszystko i zwykle obejmują pokaz dmuchania szkła, w zamian za sztywny harmonogram. Ten poradnik szczegółowo omawia obie opcje: linie i miejsca, z których odpływają, bilety i karnety oraz zasady ich kasowania, połączenia z dworca kolejowego, lotniska i parkingów, a także realistyczny plan na cały dzień albo pół dnia na wyspach.

Wyspy w skrócie

Zanim wybierzesz trasę, warto wyobrazić sobie geografię.

  • Murano leży najbliżej. Znajduje się około 1,5 km na północ od Wenecji i składa się z siedmiu wysp połączonych mostami nad ośmioma kanałami. Główne powody, by tu przypłynąć, to piece szklarskie, warsztaty i Muzeum Szkła.
  • Burano leży znacznie dalej, 7 kilometrów od Wenecji. Ma około 2800 mieszkańców, malowane domy znane z niezliczonych zdjęć i Muzeum Koronki.
  • Mazzorbo to spokojny sąsiad Burano. Burano łączy z Mazzorbo most, więc łatwo zwiedzić obie wyspy razem.
  • Torcello, niedaleko Burano, to zielona, niemal pusta wyspa, na której zaczęła się historia laguny. Tutejsza katedra, założona w 639 roku, jest najstarszą katedrą Laguny Weneckiej.

Ponieważ wszystkie te wyspy leżą w tym samym kierunku od Wenecji — na północ, po drugiej stronie laguny — łączy je jedna linia łodzi, a podczas jednej wyprawy możesz zobaczyć dwie, trzy albo wszystkie cztery.

Skąd odpływają łodzie

Kluczowym miejscem odjazdu jest Fondamente Nove, długie nabrzeże na północnym skraju Wenecji, zwrócone ku lagunie i wyspie-cmentarzowi. Stąd na wyspy wypływa linia 12. Pytanie brzmi, jak dotrzeć na Fondamente Nove z miejsca, w którym nocujesz.

Z dworca kolejowego lub Piazzale Roma

Dworzec (Santa Lucia) i sąsiadujący z nim Piazzale Roma, terminal samochodowy i autobusowy, to miejsca, od których zaczyna wielu odwiedzających. Łodzie odpływają sprzed wejścia na dworzec mniej więcej co 10 minut, a do wyboru masz kilka opcji:

  • Linie 1 i N zatrzymują się przy Ca’ d’Oro, 5 minut pieszo od Fondamente Nove i przystani linii 12.
  • Linie 4.2 i 5.2 zatrzymują się bezpośrednio na Fondamente Nove, gdzie do linii 12 wsiada się za mostem Ponte Donà.
  • Linia 3 (Diretto Murano) kursuje na trasie Piazzale Roma – Ferrovia – Murano. To najkrótsza droga z dworca na Murano, a z przystanku Murano Faro dalej na Burano płynie linia 12.

Zarezerwuj sobie czas: z dworca kolejowego do Fondamente Nove lub na Murano płynie się około 25 minut, a dalej na Burano jeszcze około 45 minut.

Od placu św. Marka i San Zaccaria

Jeśli nocujesz w okolicy placu św. Marka, masz dwie trasy:

  • Linia 4.1 kursuje na trasie Murano – Fondamente Nove – Ferrovia – Piazzale Roma – Giudecca – San Zaccaria – Fondamente Nove, okrążając Wenecję. Wsiądź na San Zaccaria, jeśli płyniesz na Fondamente Nove lub na Murano.
  • Linia 14 kursuje na trasie San Zaccaria – Lido – Punta Sabbioni – Burano. Płynie okrężną drogą przez Lido i wybrzeże Cavallino i dociera na Burano od wschodu.

Jeden pomost, oba kierunki

Szczegół, który myli wielu początkujących: na przystankach łodzie w obu kierunkach odpływają z tego samego pomostu, jedna obok drugiej, a nie z przeciwległych brzegów. Zanim wejdziesz na pokład, przeczytaj kierunek na łodzi i na tablicy na pomoście.

Linia 12: linia wyspiarska

Linia 12 kursuje z Fondamente Nove przez Murano, Mazzorbo, Torcello i Burano do Treporti i Punta Sabbioni. To kręgosłup każdego samodzielnego dnia na wyspach, bo jedna łódź łączy je wszystkie.

  • Fondamente Nove to punkt odjazdu w Wenecji.
  • Murano Faro, przy latarni morskiej, to przystanek na Murano, krótki rejs przez wodę.
  • Mazzorbo jest następne. Dzięki mostowi możesz tu wysiąść i przejść pieszo na Burano.
  • Torcello to przystanek dla katedry i cichej wyspy.
  • Burano to główny przystanek dla malowanych domów.
  • Treporti i Punta Sabbioni leżą dalej, na brzegu stałego lądu — przydadzą się, jeśli tam zaparkowałeś.

Ponieważ trasa jest długa, łodzie linii 12 mają na pokładzie toalety — drobiazg, który podczas przeprawy przez lagunę ma znaczenie. Pamiętaj, że niektóre kursy linii 12 kończą się w Treporti i nie docierają do Punta Sabbioni, więc jeśli wracasz tam do samochodu, sprawdź kierunek.

Mazzorbo: tylne wejście na Burano

O Mazzorbo warto wiedzieć. Jest spokojniejsze niż Burano, a dwie minuty pieszo od przystanku vaporetto Burano, tuż za mostem na Mazzorbo, leży posiadłość Venissa — otoczona murem winnica otwarta dla zwiedzających. Wysiadka na Mazzorbo i spacer przez most to przyjemny sposób, by dotrzeć na Burano spokojnie, a nie razem z tłumem na głównej przystani.

Inne linie, które warto znać

Linie 4.1, 4.2 i 3 na Murano

Jeśli jedynym celem jest Murano, linia 12 w ogóle nie jest ci potrzebna. Linia 4.1 i linia 4.2 okrążają Wenecję i zawijają na Murano, łącząc je z Fondamente Nove, dworcem i San Zaccaria. Linia 3 to bezpośrednie połączenie z Piazzale Roma i dworca. Na przedpołudnie ze szkłem jedna z nich jest często najprostszym wyborem.

Linia 9: z Burano na Torcello

Linia 9 kursuje wahadłowo między Burano a Torcello. To krótki skok, dzięki któremu dołożysz Torcello do dnia na Burano bez czekania na kolejną łódź linii 12.

Linia nocna

Po zmroku wyspy nie są odcięte od świata. Linia nocna (Notturno Laguna Nord) obsługuje trasę Fondamente Nove – Sant’Erasmo – Burano – Punta Sabbioni. Przyda się, jeśli zostajesz na Burano na kolację.

Z lotniska

Łodzie Alilaguna łączą lotnisko Marco Polo z Murano; stamtąd dojdziesz pieszo do przystanku Faro, skąd linia 12 płynie na Burano. Dzięki temu możesz z samolotu ruszyć prosto na wyspy, w ogóle nie przejeżdżając przez Wenecję. Pamiętaj, że bilety jednorazowe i czasowe nie obejmują połączeń z lotniskiem Marco Polo, więc na łódź z lotniska potrzebny jest osobny bilet.

Samochodem

Wenecja jest wolna od samochodów, ale brzeg laguny już nie. Kierowcy mogą zaparkować w Treporti lub Punta Sabbioni i popłynąć łodzią na Burano, Torcello, Murano i Fondamente Nove. Dla osób nocujących na wybrzeżu stałego lądu to często szybsze niż dojazd do Piazzale Roma i przeprawa przez Wenecję.

Bilety i karnety na vaporetto

Ceny ustala przewoźnik i są takie same wszędzie, gdzie kupujesz bilet.

Bilet Cena
Bilet jednorazowy, ważny 75 minut 9,50 €
Karnet 24-godzinny 25 €
Karnet 48-godzinny 35 €
Karnet 72-godzinny 45 €
Karnet 7-dniowy 65 €
Karta Rolling Venice + bilet 72-godzinny (młodzi podróżni) 27 €

Jak działają bilety czasowe

  • Bilet czasowy daje nieograniczoną liczbę przejazdów w okresie ważności, który zaczyna się od pierwszego skasowania. Czas nie biegnie od chwili zakupu.
  • Bilety czasowe są ważne we wszystkich środkach transportu lądowego i wodnego, więc ten sam karnet obejmuje także autobusy na Lido i na stałym lądzie, a nie tylko łodzie.
  • Dzieci poniżej 6 lat podróżują za darmo.

Kasowanie

  • Skasowanie biletu jest obowiązkowe: na przystanku przyłóż go do kasownika, zanim wejdziesz na pływający pomost. Potwierdzeniem jest światło i sygnał dźwiękowy kasownika; samo otwarcie się bramki nim nie jest.
  • Każda przesiadka na inną łódź lub autobus wymaga ponownego skasowania. Jeśli na Fondamente Nove przesiadasz się z linii 4.1 na linię 12, przed wejściem na drugą łódź znów przyłóż bilet do kasownika.

Gdzie kupić

Bilety ACTV sprzedają kasy przy przystankach, trafiki (tabacchi) i sklep internetowy. Zakup online przed wyjściem pozwala ominąć kolejki, które w ruchliwe poranki tworzą się przy kasach.

Który bilet się opłaca?

Dzień na wyspach to zwykle co najmniej trzy rejsy: na Murano, dalej na Burano i z powrotem do Wenecji. Z Torcello robią się cztery. Ponieważ każdy bilet jednorazowy jest ważny tylko 75 minut, jednorazówki szybko się sumują, a jeśli planujesz odwiedzić wszystkie wyspy północnej laguny, tańszy będzie bilet dobowy.

  • Tylko Murano, tam i z powrotem: dwa bilety jednorazowe kosztują mniej niż karnet 24-godzinny.
  • Murano i Burano jednego dnia: trzy jednorazówki kosztują już więcej niż karnet 24-godzinny za 25 €.
  • Murano, Burano i Torcello: karnet 24-godzinny wyraźnie się opłaca.
  • Kilka dni w Wenecji: karnet 48-godzinny za 35 €, 72-godzinny za 45 € albo 7-dniowy za 65 € jeszcze bardziej obniżają koszt dnia.
  • Młodzi podróżni: karta Rolling Venice z biletem 72-godzinnym za 27 € to najkorzystniejsza opcja ze wszystkich.

Wycieczką łodzią

Jeśli wolisz nie planować linii, przesiadek i kasowania, półdniowa wycieczka łodzią zabierze cię na obie wyspy, zwykle z pokazem dmuchania szkła na Murano. Nie ma przesiadek, miejsce siedzące jest gwarantowane, a ktoś objaśnia, co widzisz.

Półdniowa wycieczka łodzią na Murano, Burano i Torcello. Łódź z przewodnikiem z kilku miejsc odbioru w Wenecji, pokaz dmuchania szkła na żywo na Murano i do 1,5 godziny na każdej wyspie; Torcello jest opcjonalne. Około 4,5 godziny.

Rejs z przewodnikiem i wizytą w hucie szkła. Poranny albo popołudniowy rejs na Murano i Burano z przewodnikiem na pokładzie (komentarz w pięciu językach), wizytą w hucie szkła i tarasem widokowym na czas przeprawy. Około 4,5 godziny.

Łódź premium z pokazem dmuchania szkła. Vaporetto zarezerwowane dla twojej grupy zamiast publicznych tramwajów wodnych, pokaz dmuchania szkła i koronkarstwo na Burano. Około 3 godzin — to najkrótsza z wycieczek.

Wycieczka z przewodnikiem prywatną łodzią. Prywatna łódź z Wenecji do warsztatu szklarskiego na Murano, a potem koronczarki i malowane domy Burano. Około 5 godzin; to najbardziej elastyczna opcja dla rodziny lub małej grupy.

Jeśli płyniesz na Murano na własną rękę i chcesz tylko zobaczyć piec, możesz osobno zarezerwować 20-minutowy pokaz w hucie na Murano z 10 EUR do wykorzystania w sklepie. Strona wycieczek zbiera je wszystkie z aktualnymi cenami.

Vaporetto czy wycieczka?

Vaporetto daje swobodę. Sam decydujesz, kiedy wypłynąć, ile czasu spędzić na każdej wyspie i czy dołożyć Torcello albo Mazzorbo. To najtańsza opcja, zwłaszcza z karnetem, i pozwala porządnie zwiedzić muzea. Ceną jest to, że wszystko planujesz sam, przesiadasz się, za każdym razem kasujesz bilet, a w godzinach szczytu łodzie bywają zatłoczone.

Wycieczka łodzią daje prostotę. Trasa, godziny i pokaz szkła są zorganizowane, miejsce należy do ciebie przez cały rejs, a przewodnik opowiada o wyspach. Ceną jest mniej czasu na każdej wyspie — zwykle do 1,5 godziny — i sztywny harmonogram, w którym niewiele zostaje na muzea.

Dobra zasada: wybierz vaporetto, jeśli chcesz spędzić cały, niespieszny dzień z muzeami; wybierz wycieczkę, jeśli masz tylko przedpołudnie albo popołudnie i chcesz zobaczyć najważniejsze miejsca bez planowania.

Cały dzień z vaporetto

Ten plan zakłada karnet 24-godzinny i sprawdza się w każdy dzień oprócz poniedziałku, kiedy Muzeum Koronki jest zamknięte.

  • Rano: z Fondamente Nove linią 12 do Murano Faro. Obejrzyj pokaz dmuchania szkła, a potem zwiedź Muzeum Szkła, które jest otwarte codziennie od 10:00 (15,00 €, ulgowy 7,50 €). Przejdź się wzdłuż kanałów pełnych sklepów ze szkłem.
  • Południe: linią 12 dalej na Mazzorbo i pieszo przez most na Burano albo prosto do przystanku Burano. Obiad wśród malowanych domów.
  • Wczesne popołudnie: Muzeum Koronki na Piazza Galuppi, otwarte w godz. 10:00–16:00, ostatnie wejście 15:30, w poniedziałki zamknięte (7,00 €, ulgowy 3,50 €). Potem spacer po kolorowych uliczkach z dala od głównego kanału.
  • Popołudnie: linią 9 na Torcello do katedry, która od 1 marca do 31 października jest otwarta w godz. 10:30–18:00 (ostatnie wejście 17:30). Wejdź na dzwonnicę dla widoku na mokradła.
  • Późne popołudnie: linią 9 z powrotem na Burano, a potem linią 12 na Fondamente Nove.

Jeśli chcesz zobaczyć wszystkie trzy muzea na wyspach, bilet Muzea Wysp (Island Museums) obejmuje Muzeum Szkła, Muzeum Koronki i Muzeum Torcello za 20 € (ulgowy 10 €), jest ważny 3 miesiące i uprawnia do jednego wejścia do każdego z nich.

Pół dnia z wycieczką

  • Wsiadasz w jednym z miejsc odbioru w Wenecji i z komentarzem przewodnika przepływasz przez lagunę na Murano.
  • Na Murano: pokaz dmuchania szkła na żywo, a potem czas wolny wśród sklepów.
  • Dalej na Burano: do 1,5 godziny wśród malowanych domów i sklepów z koronkami.
  • Opcjonalnie Torcello w wycieczkach, które je oferują.
  • Z powrotem w Wenecji około 4,5 godziny po wypłynięciu.

Praktyczne wskazówki

  • Kup karnet przed wyjściem, online albo w kasie, żeby nie stać w kolejce na przystani.
  • Sprawdzaj kierunek na łodzi, a nie tylko numer linii: łodzie w obu kierunkach korzystają z tego samego pomostu.
  • Kasuj bilet ponownie przy każdej przesiadce na inną łódź.
  • Wyrusz wcześnie. Pierwsze godziny poranka są na Burano najspokojniejsze, zanim przypłyną łodzie wycieczkowe.
  • Planując dzień, pamiętaj o poniedziałkowym zamknięciu Muzeum Koronki.
  • Miej na uwadze ostatnią łódź, jeśli zostajesz na kolację; linia nocna kursuje, ale rzadziej.

Z dziećmi

Wyspy to dobry pomysł na rodzinny dzień. Dzieci uwielbiają rejsy łodzią, ogień i płynne szkło podczas pokazu dmuchania oraz kolory Burano. Dzieci poniżej 6 lat podróżują za darmo na pokładach vaporetto. W muzeach miejskich oferta rodzinna daje bilet ulgowy każdemu płacącemu członkowi grupy złożonej z dwojga dorosłych i co najmniej jednej młodej osoby do 16 lat, a bilety ulgowe obejmują dzieci w wieku od 6 do 14 lat. W bazylice na Torcello dzieci do 10 lat wchodzą za darmo. Nie przeładuj dnia: Murano rano, Burano po obiedzie, a Torcello tylko wtedy, gdy starczy sił.

Dostępność

Rejsy vaporetto i łodziami wycieczkowymi oznaczają wsiadanie i wysiadanie na pływających pomostach, które kołyszą się na wodzie. Samo Murano i Burano są niewielkie i w większości płaskie, choć mosty nad kanałami mają stopnie. Przy rezerwacji zapytaj przewoźników o pomoc.

Najczęściej zadawane pytania

Jak dostać się z Wenecji na Burano?

Wsiądź do vaporetto linii 12 na Fondamente Nove. Po drodze na Burano zawija na Murano, Mazzorbo i Torcello. Na Burano dociera też linia 14 z San Zaccaria, przez Lido i Punta Sabbioni.

Ile trwa podróż?

Z dworca kolejowego do Fondamente Nove lub na Murano płynie się około 25 minut, a dalej na Burano jeszcze około 45 minut.

Ile kosztuje vaporetto na Murano i Burano?

Bilet jednorazowy ważny 75 minut kosztuje 9,50 €. Karnet 24-godzinny kosztuje 25 €, 48-godzinny 35 €, 72-godzinny 45 €, a 7-dniowy 65 €. Na dzień na kilku wyspach tańszy jest karnet 24-godzinny.

Które vaporetto płynie na Murano?

Linia 12 z Fondamente Nove, linie 4.1 i 4.2 okrążające Wenecję oraz linia 3 bezpośrednio z Piazzale Roma i dworca.

Czy muszę skasować bilet?

Tak. Kasowanie jest obowiązkowe: na przystanku przyłóż bilet do kasownika, zanim wejdziesz na pływający pomost, i kasuj go ponownie przy każdej przesiadce na inną łódź.

Czy wycieczka łodzią jest lepsza niż vaporetto?

Wycieczka jest prostsza i obejmuje pokaz szkła, z czasem do 1,5 godziny na każdej wyspie. Vaporetto daje więcej czasu i swobody, a z karnetem kosztuje mniej.