Où dormir à Murano et Burano : hôtels des îles, nuits tranquilles et quand cela vaut la peine
Dormez à Murano si vous voulez une base tranquille avec de vrais hôtels, proche de Venise et desservie par plusieurs lignes de bateaux ; dormez à Burano ou à Mazzorbo si vous voulez la lagune dans ce qu’elle a de plus paisible, après le départ des visiteurs à la journée, et qu’un trajet plus long jusqu’à Venise ne vous gêne pas. Pour une première visite de Venise riche en visites, le centre historique reste la base la plus pratique, idéalement près de Fondamente Nove pour les bateaux des îles. Torcello compte une seule auberge historique pour ceux qui cherchent un vrai isolement. Ce guide compare les îles comme lieux où dormir, présente les principaux hébergements de chacune et aborde le côté pratique : bateaux de nuit, bagages, taxe de séjour et taxe d’accès.
La réponse courte
- Murano : la meilleure base insulaire. Grands et petits hôtels, plusieurs lignes de bateaux, à environ 1,5 km de Venise.
- Burano : pour l’atmosphère du soir. Des maisons d’hôtes plutôt que des hôtels, et un long trajet jusqu’à Venise.
- Mazzorbo : pour le calme et un vignoble, à quelques minutes à pied de Burano.
- Torcello : pour un isolement complet, dans une auberge historique.
- Venise près de Fondamente Nove : le choix pratique si les îles ne sont qu’une excursion dans un séjour vénitien chargé.
L’île ou la ville ? Le pour et le contre
| Dormir sur les îles | Dormir à Venise | |
|---|---|---|
| Soirées | Très calmes, presque désertes | Restaurants et bars animés |
| Matinées | Premier dans les rues, avant l’arrivée des visiteurs | Courte marche jusqu’aux principaux sites |
| Accès aux sites de Venise | Un trajet en bateau à l’aller et au retour | À pied |
| Choix de chambres | Restreint | Très vaste |
| Restaurants le soir | Peu nombreux, certains fermés | Nombreux |
| Ambiance | Village, lagune, oiseaux | Ville |
Les îles récompensent ceux qui viennent pour la lagune elle-même : l’aube sur l’eau, un dîner au bord d’un canal sans personne autour, et les couleurs de Burano sans la foule. Elles conviennent moins à une première visite centrée sur Saint-Marc, le Grand Canal et les musées de Venise, parce que chaque sortie commence et se termine par un bateau.
Dormir à Murano
Murano est l’île où il est le plus facile de séjourner. Murano se trouve à environ 1,5 km au nord de Venise et mesure environ 1,5 km de large, et elle est desservie par les lignes 4.1 et 4.2, la ligne 3 (Diretto Murano) vers Piazzale Roma et la gare et la ligne 12 vers Burano. Le soir, une fois les fours et les salles d’exposition fermés, c’est une petite ville résidentielle tranquille.
NH Collection Venezia Murano Villa
- Le bâtiment : le NH Collection Venezia Murano Villa occupe l’ancienne verrerie De Majo, dont il conserve la cheminée de four d’origine, à côté du musée du Verre.
- Taille : il compte 104 chambres.
- Au bord de l’eau : il dispose d’un ponton privé sur la lagune, pratique pour les bateaux-taxis.
Hyatt Centric Murano Venice
- Le bâtiment : le Hyatt Centric Murano Venice est installé dans une ancienne verrerie restaurée, près du musée du Verre, de la Riva Longa et du phare.
- Taille : il compte 119 chambres réparties en dix catégories.
- Depuis l’aéroport : il propose un transfert en bateau privé depuis l’aéroport Marco Polo, tous les jours de 9 h à 20 h, sous réserve de disponibilité.
Hotel Conterie
- Le caractère : c’est une villa familiale transformée en petit hôtel par une famille qui fabrique du verre depuis les années 1500.
- La catégorie : l’Hotel Conterie se présente comme le seul hôtel trois étoiles de Murano.
À qui Murano convient
- Aux familles, qui apprécient l’espace, le calme et les démonstrations dans les fours à deux pas.
- Aux amateurs de verre, qui peuvent visiter les fours et le musée du Verre à leur rythme.
- À ceux qui arrivent en avion, car les bateaux Alilaguna relient l’aéroport Marco Polo à Murano.
- À ceux qui combinent Venise et les îles, puisque Murano est proche des deux.
Dormir à Burano
Burano n’a pas de grands hôtels ; elle a des chambres dans ses maisons peintes. C’est tout son charme. Burano compte environ 2 800 habitants, et le soir, une fois les visiteurs à la journée partis, elle leur revient.
Casa Burano
- Le concept : Casa Burano compte cinq résidences restaurées dans des maisons colorées typiques de Burano, avec treize chambres réparties dans le centre de l’île.
- Les maisons : ses résidences s’appellent Erbe, Madonnina, Pescatore, Merlettaia et Voga, chacune une maison restaurée du village.
- Emplacement : Casa Burano est à environ dix minutes à pied de Venissa, de l’autre côté du pont en bois.
D’autres maisons d’hôtes et chambres de vacances sont dispersées dans le village ; réservez bien à l’avance pour les week-ends d’été, car elles sont peu nombreuses.
À quoi ressemble une nuit à Burano
- La soirée : la lumière sur les maisons peintes après le départ du dernier bateau d’excursion est la principale raison de rester. Les canaux sont immobiles et les rues presque vides.
- Le dîner : choisissez avec soin, car plusieurs restaurants ne servent que le déjeuner ou ferment tôt. Le dîner est servi de 19:30 à 23:00 (dernière réservation 21:00) le mardi, le vendredi et le samedi chez Al Gatto Nero, par exemple. Voir où manger à Burano et à Murano.
- Le matin : le musée de la Dentelle ouvre à 10:00, et des dentellières montrent les techniques au musée le matin, avant l’arrivée de la foule.
À qui Burano convient
- Aux couples et aux photographes, pour les soirées et les petits matins.
- À ceux qui reviennent et qui, ayant vu Venise, veulent la lagune.
- À ceux qui combinent Burano avec Torcello et Mazzorbo sur deux jours.
Elle convient moins à ceux qui ont de lourds bagages, un programme vénitien chargé ou de jeunes enfants qui dînent tôt.
Dormir à Mazzorbo
Burano est reliée à Mazzorbo par un pont, et sa voisine verte et tranquille offre un hébergement remarquable.
Venissa Wine Resort
- Le cadre : Venissa, au 3 Fondamenta Santa Caterina à Mazzorbo, occupe un petit vignoble clos de murs qui remonte au Moyen Âge, avec un campanile du XIVe siècle.
- Les chambres : le Venissa Wine Resort de Mazzorbo compte 5 chambres, décorées aux couleurs de la lagune. Ses chambres Comfort mesurent 15 mètres carrés et ses suites 25 mètres carrés, et le petit-déjeuner est compris.
- La table : le Ristorante Venissa détient une étoile Michelin et une étoile verte Michelin, et le domaine compte aussi une osteria plus simple et un bar.
Mazzorbo est la plus calme des îles habitées de la ligne principale. En 2019, Mazzorbo comptait 256 habitants.
Dormir à Torcello
Pour un véritable isolement, Torcello a son auberge historique. En 1936, Giuseppe Cipriani a acheté sur Torcello un petit débit de vin devenu la Locanda Cipriani après la guerre. Ses suites ont des poutres apparentes et des lampes en verre de Murano signées Venier ; certaines ont une terrasse privée. Son restaurant est ouvert tous les jours de 12:00 à 22:00.
Torcello est presque déserte la nuit : en 1797, la population de Torcello était tombée à environ 300 habitants, et c’est aujourd’hui l’une des îles les plus vides de la lagune. Sur certains passages de la ligne 12, le bateau ne s’arrête à Torcello qu’à la demande des passagers, et l’embarquement peut y être réservé par téléphone au moins 20 minutes à l’avance : vérifiez les horaires avant de prévoir une sortie le soir. Le guide de Burano et Torcello présente la cathédrale et le musée de l’île.
Dormir à Venise pour les îles
Si vous voulez être à Venise mais près des bateaux des îles, choisissez le nord du Cannaregio ou le Castello, près de Fondamente Nove. La ligne 12 va de Fondamente Nove à Treporti et Punta Sabbioni en passant par Murano, Mazzorbo, Torcello et Burano, et les lignes 4.2 et 5.2 s’arrêtent à Fondamente Nove même, où la ligne 12 embarque après le pont Donà. Côté gare, les lignes 1 et N s’arrêtent à Ca’ d’Oro, à 5 minutes à pied de Fondamente Nove et de l’embarcadère de la ligne 12.
En voiture ? Les automobilistes peuvent se garer à Treporti ou à Punta Sabbioni et prendre le bateau pour Burano, Torcello, Murano et Fondamente Nove : la côte de Cavallino-Treporti devient ainsi une base possible pour la lagune nord.
Rentrer la nuit
Les bateaux sont la clé d’un séjour sur les îles. Comme le trajet est long, les bateaux de la ligne 12 ont des toilettes à bord, et après les services du soir, une ligne de nuit (Notturno Laguna Nord) dessert Fondamente Nove – Sant’Erasmo – Burano – Punta Sabbioni. Vérifiez les horaires de nuit avant d’aller dîner à Venise : un bateau raté pour Burano, c’est une longue attente, et un bateau-taxi à travers la lagune coûte cher.
Arriver avec des bagages
Le vaporetto accepte les bagages, dans certaines limites. Chaque passager muni d’un billet valable peut emporter gratuitement deux bagages dont la somme de la longueur, de la largeur et de la hauteur ne dépasse pas 120 cm, et un troisième bagage gratuit peut mesurer jusqu’à 150 cm (longueur + largeur + hauteur) ; aucun bagage ne peut dépasser 150 cm, et un seul bagage entre 120 et 150 cm voyage gratuitement. Chaque bagage qui ne voyage pas gratuitement exige son propre billet, par exemple un billet simple de 75 minutes sur les bateaux.
Pensez aux ponts : Burano et Murano sont plates, mais chaque pont a des marches, et un sac léger est plus commode qu’une lourde valise. Les hôtels dotés de leur propre ponton, comme le NH à Murano, sont accessibles directement en bateau-taxi.
Taxe de séjour et taxe d’accès
Taxe de séjour
Toute nuitée dans la commune de Venise donne lieu à une taxe de séjour. La taxe de séjour de Venise se paie par personne et par nuit, pour 5 nuits consécutives au maximum. Les tarifs dépendent du type et de la catégorie de l’hébergement, de la zone (les îles de la lagune forment une zone à part) et de la haute ou basse saison. Votre hébergement la perçoit et vous en indiquera le montant.
Taxe d’accès
Venise fait payer aux visiteurs à la journée une taxe d’accès certains jours. Les personnes qui passent la nuit dans un hébergement de la commune en sont exemptées mais doivent s’enregistrer sur le portail. Le calendrier 2027 va du Vendredi saint, 26 mars, au dimanche de Ferragosto, 15 août 2027, surtout des week-ends du vendredi au dimanche, plus quelques fériés et jours de pont, et les modalités 2027 seront annoncées d’ici le 31 décembre 2026. Si vous dormez sur les îles, renseignez-vous sur la façon d’enregistrer votre exemption pour les jours où vous passerez dans la ville historique. Le guide du meilleur moment pour visiter donne le calendrier complet.
Programmes de deux jours depuis une île
Depuis Murano
- Premier jour : les fours et le musée du Verre de Murano le matin, puis Venise pour l’après-midi et la soirée.
- Deuxième jour : ligne 12 pour Burano tôt le matin, Torcello par la ligne 9, déjeuner à Mazzorbo, retour à Murano en fin d’après-midi.
Depuis Burano ou Mazzorbo
- Premier jour : arrivée l’après-midi, le musée de la Dentelle le lendemain matin ou la promenade du soir le jour même, dîner sur l’île.
- Deuxième jour : Torcello à la première heure, tant qu’elle est vide, puis Murano en rentrant vers Venise.
Si vous préférez ne pas organiser les bateaux, l’excursion guidée en bateau privé, d’environ 5 heures, va de Venise à un atelier de verre de Murano, puis chez les dentellières et devant les maisons peintes de Burano, et la page des excursions présente les autres formules.
Choisir selon le type de voyage
| Voyage | Meilleure base | Pourquoi |
|---|---|---|
| Première visite de Venise, trois jours | Venise, près de Fondamente Nove | Sites à pied, bateaux pour les îles |
| Deuxième visite, cap sur la lagune | Burano ou Mazzorbo | Soirées et matinées sans la foule |
| Vacances en famille | Murano | Espace, calme, fours, plusieurs lignes de bateaux |
| Week-end romantique | Mazzorbo ou Torcello | Vignobles, jardins, silence |
| Voyage verre et design | Murano | Les fours et le musée du Verre à deux pas |
| Arrivée tardive en avion | Murano | Bateaux directs depuis l’aéroport |
| Voyage en voiture | Treporti ou Punta Sabbioni | Se garer et prendre le bateau |
Quand dormir sur les îles
La saison change l’atmosphère d’une nuit sur les îles.
- Le printemps et le début de l’automne sont la meilleure période : soirées douces pour dîner dehors, longue lumière sur Burano et cuisine de saison de la lagune. Réservez tôt pour mai, juin et septembre.
- Les soirées d’été sont le grand luxe des îles, quand Venise est au comble de l’affluence, mais les chambres sont rares et chères, et les moustiques de la lagune sortent au crépuscule.
- Les nuits d’hiver sont très calmes et beaucoup de restaurants ont des horaires réduits. Par brouillard (visibilité inférieure à 150 m) et en cas d’acqua alta (au-dessus de 85 cm), les services de bateaux sont modifiés : gardez de la marge si vous avez un train ou un avion à prendre.
Le guide du meilleur moment pour visiter passe les mois en revue en détail.
Que mettre dans sa valise pour les nuits sur les îles
- Un sac petit et léger. Les ponts à marches, les pontons et les ruelles étroites rendent les grosses valises pénibles.
- Des chaussures confortables. Vous marcherez plus que prévu entre les arrêts de bateau.
- Une couche de plus pour le bateau. La lagune ouverte est plus fraîche et plus ventée que les rues de Venise, surtout la nuit.
- Un répulsif anti-moustiques en été pour les soirées au bord de l’eau.
- Un pass à la journée sur votre téléphone ou votre carte. Un billet simple de vaporetto valable 75 minutes coûte 9,50 € ; le pass 24 heures coûte 25 €, le 48 heures 35 € et le 72 heures 45 € : un pass est généralement rentabilisé si vous logez sur une île et faites l’aller-retour à Venise.
Séjourner avec des enfants
Murano est l’île la plus facile en famille : les hôtels sont plus grands, les rues calmes, et une démonstration dans un four fait une sortie toute trouvée. À bord, les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement, et en dehors de l’emplacement pour fauteuil roulant, poussettes et landaus doivent être pliés, ce qu’il vaut la peine de répéter avant votre première traversée bondée. Burano et Mazzorbo sont charmantes pour les enfants en journée, mais le long trajet jusqu’à Venise et les dîners tardifs les réservent plutôt aux adultes le soir.
Conseils de réservation
- Réservez tôt pour l’été et les week-ends. Les îles ont peu de chambres, et les petites maisons d’hôtes de Burano se remplissent en premier.
- Vérifiez l’arrêt de bateau. À Murano, un hôtel près de Faro ou de Colonna est mieux placé pour la ligne 12 vers Burano ou la ligne 3 vers la gare.
- Vérifiez les jours des restaurants. À Burano et à Mazzorbo, plusieurs restaurants ferment un ou deux jours par semaine ; assurez-vous de pouvoir dîner les soirs où vous restez.
- Renseignez-vous sur les transferts. Certains hôtels des îles organisent des bateaux depuis l’aéroport ou depuis Venise.
Questions fréquentes
Vaut-il la peine de dormir à Burano ?
Oui, si vous voulez la lagune au plus calme : le soir et le petit matin à Burano, après et avant les visiteurs à la journée, sont magiques. C’est en revanche une base moins pratique pour visiter Venise.
Y a-t-il des hôtels à Burano ?
On y trouve des maisons d’hôtes et des chambres dans les maisons peintes plutôt que de grands hôtels ; Casa Burano compte treize chambres dans cinq maisons. Venissa, à Mazzorbo, de l’autre côté du pont, en compte cinq.
Murano est-elle une bonne base pour visiter Venise ?
Oui. Elle est proche de Venise, desservie par plusieurs lignes de bateaux, compte des hôtels dans d’anciennes verreries et elle est très calme le soir.
Comment rentrer à Burano la nuit ?
Une ligne de nuit, le Notturno Laguna Nord, dessert Fondamente Nove, Sant’Erasmo, Burano et Punta Sabbioni après la fin des services de jour.
Faut-il payer la taxe d’accès si l’on dort sur les îles ?
Les personnes qui passent la nuit dans la commune en sont exemptées mais doivent s’enregistrer sur le portail. Les modalités 2027 sont attendues d’ici le 31 décembre 2026.
Y a-t-il une taxe de séjour sur les îles ?
Oui. Elle se paie par personne et par nuit, pour 5 nuits consécutives au maximum, et son montant dépend de l’hébergement, de la zone et de la saison.